北京，中国 – 今天，荷兰皇家飞利浦电子公司 （以下简称为“飞利浦”）和冠捷科技集团（以下简称为“冠捷”）就一项品牌授权协议签署了意向书，冠捷将负责飞利浦品牌电视机在中国（不包括香港、台湾和澳门）的采购、分销、市场和销售。该协议期限为五年，需经政府批准，预计将于2010年第三季度签署，并于2010年第四季度执行。按照协议，冠捷将在中国独家使用飞利浦商标开展电视机业务，对此飞利浦将收取一定的特许使用费。
飞利浦在中国的其他消费类业务不会受到该意向协议的影响。
此次与冠捷的意向协议，旨在加强飞利浦品牌在中国电视机市场的地位。此举符合飞利浦全球电视机策略，即采用不同的商业模式，以优化品牌的区域实力。飞利浦早前已经与船井电机株式会社签署了北美和墨西哥的电视机品牌许可协议，并与威迪奥控集团签署了印度的电视品牌许可协议。
冠捷是一家领先的显示器解决方案提供商，专门从事各种台式显示器和液晶电视的设计和制造，也是飞利浦在液晶电视生产方面的重要行业合作伙伴。这一许可协议的前提是，冠捷遵守飞利浦的各项要求，包括品牌使用、产品质量、产品设计和客户服务。冠捷将确保飞利浦品牌电视机的消费者，能够继续享有与飞利浦品牌相匹配的一流质量、设计、创新和客户服务。
###
关于荷兰皇家飞利浦电子公司
荷兰皇家飞利浦电子公司是一家“健康舒适、优质生活”的多元化公司，致力于通过及时地推出有意义的创新来改善人们的生活质量。作为全球医疗保健、优质生活和照明领域的领导者，飞利浦基于对客户需求的了解以及“精于心 简于形”的品牌承诺，将技术和设计融入到了以人为本的解决方案中。总部位于荷兰的飞利浦公司在全球60多个国家拥有大约116, 000名员工，其2009年的销售额达230亿欧元，并在心脏监护、紧急护理和家庭医疗保健、节能照明解决方案和新型照明应用、以及针对个人舒适优质生活的平板电视、男性剃须和仪容产品、便携式娱乐产品以及口腔护理产品等领域均居于世界领先地位。关注飞利浦的新闻，请登录：www.philips.com/newscenter。